Язык - Горло

[Викинг]

Все наверное зают, что на ирландской флейте можно артикулировать по-разному - можно языком (tonguing), а можно горлом (throating). Я вообще всегда использовал tonguing - уже автоматически получается, горловую же артикуляцию открыл и стал пробовать только недавно, заметив, что на своей записи языченные ноты уж очень "торчат" - такой себе плевок, что ли, слышен, или на то, как на файфе играют, похоже становится.
Однако к игре горлом сложно привыкать, дискомфортно, и воздух брать неудобно почему-то. И то, и то трудно применять тоже.
Но, похоже, что горлом играют многие флейтисты - Шеймус Иган в своем тюторе об этом рассказывает, Сильвен Бару, Конал ОГрада и, наверное, другие.

Кто как играет, у кого какие отношения с языком и горлом на флейте ?

[Slayer]

Я иногда помогаю языком, а горлом вообще не умею...

[Elvellon]

Я раньше не делал ни того, ни того (радикально). Сейчас иногда делаю артикуляцию языком вместо катов, роллов, для выделения. Иногда языком триплеты Т-К-Т . О горле задумался после О'Грады, нашел ему применение разве что чтобы hard D газу поддавать.
Вот записи в соседней теме - viewtopic.php?f=15&t=614&p=7089#p7089

[Викинг]

Я раньше не делал ни того, ни того (радикально).

Ну ты безудержный чувак)!

Сейчас иногда делаю артикуляцию языком вместо катов, роллов, для выделения. Иногда языком триплеты Т-К-Т .

Блин, "артикуляцию языком вместо катов, роллов, для выделения."? - я часто и роллы и остальную орнаментацию язычу, как я заметил.

[Zetabind]

Купил "на попробовать" дешевую, пластиковую флейту от Диксона. При её начальном осваивании заметил, что при игре горловая артикуляция получается гораздо лучше чем языковая, т.к. при языковой всегда сбивается воздушная струя. Насколько я понял, это ещё из-за малого опыта игры на подобном инструменте. Но факт в том, что как бы принудительно пытаюсь, при артикуляции, заставить себя использовать язык, всё равно, не произвольно, перехожу на горловую.

Подскажите опытные флейтисты, лучше продолжать дальше приучать себя к языковой артикуляции или лучше дальше использовать горловую, а языковая освоится со временем?

[Kostya]

Я артикулирую языком некоторые каты, первые ноты многих роллов (также не всех - в зависимости от контекста), а также отдельные ноты - если того требует мелодия, опять же. Горло начал пробовать использовать месяцев пять назад, но использую довольно редко. Ещё мне нравится разделять идущие подряд одинаковые ноты с помощью сбрасывания и быстрого возвращени давления воздушной струи.

[Slayer]

Признаться, я даже теоретически не понимаю, как работать горлом. Это что-то вроде легкого прокашливания, запирающий механизм работает?

[Kostya]

Признаться, я даже теоретически не понимаю, как работать горлом. Это что-то вроде легкого прокашливания, запирающий механизм работает?

Вроде того. Конал О Града называет это дело glottal stop, что суть лингвистический термин "гортанная смычка". Мне помог разобраться мой товарищ-лингвист. Я проконсультировался у него, и он мне чуть ли не с зеркалом показывал, что там внутри происходит. Эта самая смычка является важнейшим элементом практически всех северокавсказских языков (адыгского, кабардинского и иже с ними), а также арабского. Если послушать что-нибудь из их песенного фольклора, найти там эти "придыхания" и сравнить их с аудиозаписью гортанной смычки без флейты с диска к учебнику всё того же О Грады, то можно убедиться, что это одно и то же.

[Викинг]

Признаться, я даже теоретически не понимаю, как работать горлом. Это что-то вроде легкого прокашливания, запирающий механизм работает?

Все просто - там да, glottal stop, - как Костя говорит. Проще можно понять, произнеся быстро, сразу, почти без паузы друг за другом звуки А_А_А или О_О (два, три или больше раз) - вот то, что обозначают тут эти нижние дефисы и будет эта гортанная смычка.
Но, Иган в своем тюторе объясняет по-другому - через букву К - надо произнести "К", только чуть глубже в горле, чем обычно, - он зовет это "guttural K".
Я так и делаю эту горловую артикуляцию. "К" получается почетче, "А" - более размыто.

Кстати, это гортанная смычка - неотъемлемая часть не только кавказских языков, но и датского, например, и - английского, в некоторых диалектах, особенно в Британии. Но, лингвистическая glottal stop все же мало общего имеет с флейтовой.