Хех)) Т.к. фильм нашёл и выкачал я, скажу определённо: сабы есть почему-то только испанские и скандинавские)) Но ирландский английский, мне кажется, самый простой для понимания из World Englishes)) Пусть зрители тренируют уши=)) Если вдруг выйдут английские - выложите)) А, может, и самим попробовать их сделать, надо токо времени много
В .idx все таймстэмпы прописаны, попробую на каникулах разобраться, как с ними работать))